{"id":107296,"date":"2022-11-13T19:29:28","date_gmt":"2022-11-13T22:29:28","guid":{"rendered":"https:\/\/grandepremio.com\/br\/noticias\/esteban-ocon-cita-erro-traducao-nega-recusa-ordem-alpine-sabia-qual-era-situacao\/"},"modified":"2022-11-13T20:29:41","modified_gmt":"2022-11-13T23:29:41","slug":"esteban-ocon-cita-erro-traducao-nega-recusa-ordem-alpine-sabia-qual-era-situacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grandepremio.com\/br\/f1\/esteban-ocon-cita-erro-traducao-nega-recusa-ordem-alpine-sabia-qual-era-situacao\/","title":{"rendered":"Ocon cita erro de tradu\u00e7\u00e3o e nega recusa de ordem da Alpine: \u201cSabia qual era a situa\u00e7\u00e3o\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Esteban Ocon <\/strong>negou que tenha se recusado a cumprir ordens de equipe da <strong>Alpine <\/strong>para facilitar a ultrapassagem de <strong>Fernando Alonso<\/strong>. O franc\u00eas citou um erro de tradu\u00e7\u00e3o e defendeu que a equipe sequer precisava pedir a ele para abrir passagem, j\u00e1 que ele sabia que o companheiro de equipe era bastante mais r\u00e1pido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O fim de semana do GP de <strong>S\u00e3o Paulo <\/strong>foi marcado por uma enorme pol\u00eamica nos boxes da equipe francesa. Ocon e Alonso se enroscaram na corrida sprint e, apesar de o espanhol ter apontado o dedo e culpado o companheiro de equipe, foi o bicampe\u00e3o mundial quem acabou sancionado pela <strong>FIA <\/strong>(Federa\u00e7\u00e3o Internacional de Automobilismo).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>+&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.grandepremio.com\/br\/f1\/classificacao\/\">A CLASSIFICA\u00c7\u00c3O DOS MUNDIAIS DE PILOTOS E DE CONSTRUTORES AP\u00d3S GP DE S\u00c3O PAULO<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.grandepremio.com\/br\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/alpine-estebanocon-02-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-633262\"\/><figcaption>Esteban Ocon vai com menos press\u00e3o para Abu Dhabi (Foto: Alpine)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u25b6\ufe0f&nbsp;Inscreva-se nos dois canais do GRANDE PR\u00caMIO no YouTube:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9OlHEgxoaY6QY6nWPoiqQg?sub_confirmation=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GP<\/a>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9csiS6q_C3C0FYhyr1rnFA?sub_confirmation=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GP2<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainda no s\u00e1bado, <strong>Otmar Szafnauer <\/strong>escancarou a decep\u00e7\u00e3o com os pilotos e declarou que eles deveriam fazer \u201cum trabalho melhor\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cFrancamente, tanto Esteban quanto Fernando devem fazer um trabalho melhor para complementar os esfor\u00e7os fant\u00e1sticos de todos na equipe em evitarem incidentes na pista e comprometerem a performance de toda a equipe\u201d, disparou Szafnauer. \u201cHoje, os dois pilotos nos decepcionaram. Eu espero mais deles amanh\u00e3 (domingo), quando devemos fazer tudo que pudermos para recuperarmos os pilotos do fim de semana para o campeonato\u201d, pressionou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNossa meta \u00e9 garantir que iremos para <strong>Abu Dhabi <\/strong>no pr\u00f3ximo fim de semana em uma posi\u00e7\u00e3o em que possamos alcan\u00e7ar nossas metas para a temporada. Amanh\u00e3 ser\u00e1 um novo dia\u201d, completou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante o per\u00edodo de <strong>safety<\/strong>&#8211;<strong>car virtual <\/strong>na corrida deste domingo, a Alpine chamou Ocon no r\u00e1dio e avisou: \u201cFernando est\u00e1 atr\u00e1s de voc\u00ea com pneus mais novos. N\u00e3o foque nele, deixe que passe tranquilo\u201d. Esteban, por\u00e9m, pediu para ser deixado correr, mas ouviu em resposta: \u201cN\u00e3o queremos voc\u00ea lutando com Fernando\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ap\u00f3s a corrida, Esteban negou que tenha resistido \u00e0 ordem. O #31 alegou que apenas n\u00e3o queria ceder a posi\u00e7\u00e3o na sa\u00edda do safety-car virtual, j\u00e1 que gostaria primeiro de atacar <strong>Sebastian Vettel<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cFoi exatamente o que eu disse na transmiss\u00e3o. Acho que n\u00e3o foi muito bem traduzido, pois as pessoas pensaram que eu n\u00e3o queria deixar Fernando passar, mas eu disse: \u2018N\u00e3o, n\u00e3o quero deix\u00e1-lo passar na relargada. Quero passar &#8216;Seb\u2019. Quando a situa\u00e7\u00e3o estivesse solucionada, a\u00ed resolver\u00edamos. Eu n\u00e3o iria lutar e o deixaria passar\u201d, garantiu. \u201cEu n\u00e3o poderia segur\u00e1-lo, ele estava muito r\u00e1pido com os pneus macios, e tinham pontos para a equipe conquistar, ent\u00e3o eu sabia qual era a situa\u00e7\u00e3o e a equipe n\u00e3o precisava me dizer o que fazer\u201d, continuou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questionado sobre as declara\u00e7\u00f5es duras que foram feitas pela equipe no comunicado de imprensa divulgado ontem, Ocon interrompeu e afirmou: \u201cAcho que a equipe est\u00e1 muito feliz hoje\u201d. Diante da insist\u00eancia do rep\u00f3rter na pergunta, o piloto voltou a interromper: \u201cHoje \u00e9 hoje. Ontem \u00e0 noite foi ontem \u00e0 noite\u201d, insistiu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esteban respondeu, por\u00e9m, que n\u00e3o houve conversa\u201d. \u201cN\u00e3o foi muito legal o que ele [Alonso] disse na imprensa. Eu o respeito, ele \u00e9 uma lenda e vou seguir respeitando para sempre, independente do que ele diga para voc\u00eas, prefiro conversarmos n\u00f3s\u201d, afirmou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com o quinto lugar de Alonso em Interlagos e a oitava posi\u00e7\u00e3o de Ocon, a Alpine ganhou 14 pontos no Brasil e chegou a 167, abrindo 19 de margem para a <strong>McLaren <\/strong>no <strong>Mundial de Construtores<\/strong>. Na disputa entre os pilotos, Esteban \u00e9 o oitavo, com s\u00f3 cinco pontos a mais que o companheiro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNeste ponto, acho que 14 pontos muda o jogo para n\u00f3s. Faltando uma corrida, n\u00f3s vamos para Abu Dhabi com uma grande consist\u00eancia\u201d, ponderou. \u201cCome\u00e7ando de onde est\u00e1vamos, o carro era realmente r\u00e1pido e podemos nos orgulhar por termos tentado duas estrat\u00e9gias diferentes. Uma funcionou melhor do que a outra, mas n\u00f3s nos cobrimos e executamos as duas perfeitamente\u201d, avaliou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAgora \u00e9 f\u00e1cil dizer que voc\u00ea fez tr\u00eas paradas e se beneficiou do VSC. Mas, n\u00e3o, eu fiquei feliz com as duas e com o que fizemos. No fim, s\u00e3o \u00f3timos pontos para a equipe\u201d, comemorou. \u201cN\u00e3o podemos relaxar. Ainda teremos de for\u00e7ar como loucos na \u00faltima etapa, mas, claramente, chegar com alguns pontos de vantagem com certeza vai aliviar um pouco a press\u00e3o\u201d, frisou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questionado pelo <strong>GRANDE PR\u00caMIO <\/strong>se o inc\u00eandio que atingiu o carro ap\u00f3s a corrida sprint teve algum impacto no resultado deste domingo, Ocon limitou-se a elogiar a equipe. \u201cOs rapazes fizeram um trabalho incr\u00edvel, e o meu motor tamb\u00e9m sobreviveu. Honestamente, foi um trabalho impressionante de toda a equipe\u201d, destacou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O&nbsp;<strong>GRANDE PR\u00caMIO<\/strong>&nbsp;cobre o GP de S\u00e3o Paulo de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.grandepremio.com\/formula-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00f3rmula 1<\/a>&nbsp;\u2018in loco\u2019 com Ana Paula Cerveira, Andr\u00e9 Netto, Evelyn Guimar\u00e3es, Felipe Leite, Gabriel Curty, Jo\u00e3o Pedro Nascimento, Luana Marino, Rodrigo Berton, Pedro Henrique Marum e Victor Martins. A&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.grandepremio.com\/formula-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F1&nbsp;<\/a>encerra a temporada com o GP de Abu Dhabi j\u00e1 na semana que vem, entre os dias 18 e 20 de novembro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Franc\u00eas afirmou que n\u00e3o se recusou a abrir passagem para Fernando Alonso, apenas pediu para que a troca de posi\u00e7\u00f5es n\u00e3o fosse feita na relargada, j\u00e1 que queria ultrapassar Sebastian Vettel<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":1000633260,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"42wp_featured_image_caption":"","42wp_featured_image_credits":"","42wp_featured_video":"","42wp_featured_image_hidden":false,"42wp_authors_list":[],"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[20491,783,302,147,1357,180,26841,30732,28285,124,32971,2380],"42wp_author":[47113],"class_list":["post-107296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-f1","tag-alpine","tag-brasil","tag-esteban-ocon","tag-f1","tag-f1-2022","tag-formula-1","tag-formula-1-2022","tag-formula-1-classificacao-2022","tag-grandepremio","tag-interlagos","tag-onde-assistir-f1-2022","tag-sao-paulo","42wp_author-juliana-tesser"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grandepremio.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grandepremio.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grandepremio.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandepremio.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/grandepremio.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandepremio.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1000633260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grandepremio.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grandepremio.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grandepremio.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107296"},{"taxonomy":"42wp_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/grandepremio.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/42wp_author?post=107296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}